January 21, 2024
Hello Anderson Community,
We wanted to provide you with an update on developments at the site since the Friday afternoon message, based largely on work since then and over the weekend.
Just under one-third of our students were absent from school on Friday. This was 136 students. There were 34 students not at school last Friday, for comparison. Our students simply cannot afford to miss school. We know there are calls for a boycott and widespread accusations, without evidence, that it is not safe to be at school. Some families have chosen to keep their children home, which is their choice to make. Simply stated, I would not have our children and staff come to school if there was any evidence that it is not safe to have everyone there. I am well aware of how strongly some of you reject my statement, which is your right. I stand by it, and again, ask that you send your children to school.
One of our employees, as is their right, filed a complaint regarding workplace safety on Friday, which led to an inspection by a representative of a state agency called the Division of Occupational Health and Safety (OSHA). The inspector came to the site, examined the generators, interviewed several staff members, including two teachers with rooms next to the generators. This initial inspection resulted in several follow-up steps for us to take, including testing, but no actions to restrict the use of generators or order the District to end our current strategies for dealing with our situation. We will make further OSHA inspection and follow-up information available to all of you.
One component of the OSHA visit was air quality testing by the Dixon Fire Department. Firefighters tested classrooms adjacent to the generators and outdoor areas at and around the generators. None of the samples taken showed any hazardous materials in the air.
Additional testing will take place tomorrow (Monday) by an outside company named PMP Environmental Consulting. Using three different methodologies, indoor and outdoor testing will be done. Again, we will make the results of this testing available to you.
In an additional step, the District purchased a Carbon Monoxide monitor for each classroom. These are home-use models, and should be installed by the end of the day tomorrow (Monday).
New intercom units will be tested in rooms in C Wing tomorrow, and following successful installation and activation, will be installed in the remainder of the rooms in need of them.
Our fire alarm system is in need of a part that is expected to be delivered on Wednesday, and installed by a licensed technician. Until then, we have a 24-hour fire watch by trained staff from a Solano County firm. There is no truth to the rumor that they are armed guards.
As reported on Friday, we held a two-hour presentation, public comment, and responses to questions at the Governing Board Meeting held the night before, Thursday, January 18th. A Special Governing Board Meeting focused exclusively on the Anderson situation will be held on Wednesday, January 24th, at the City Council Chambers, 600 East A Street. It can be viewed through the District website, as well as be attended in person. The meeting will begin at 6:00 PM. Public comment and questions are encouraged.
Sincerely,
Brian Dolan, Superintendent
21 de enero de 2024
Hola comunidad Anderson,
Queríamos brindarles una actualización sobre los avances en el sitio desde el mensaje del viernes por la tarde, basados en gran medida en el trabajo realizado desde entonces y durante el fin de semana.
Poco menos de un tercio de nuestros estudiantes estuvieron ausentes de la escuela el viernes. Fueron 136 estudiantes. En comparación, el viernes pasado no asistieron a la escuela 34 estudiantes. Nuestros estudiantes simplemente no pueden permitirse el lujo de faltar a la escuela. Sabemos que hay llamados a boicotear y acusaciones generalizadas, sin pruebas, de que no es seguro estar en la escuela. Algunas familias han optado por mantener a sus estudiantes en casa, que es su elección. En pocas palabras, no permitiría que nuestros estudiantes y el personal vinieran a la escuela si hubiera alguna evidencia de que no es seguro tener a todos allí. Sé muy bien con qué firmeza algunos de ustedes rechazan mi afirmación, lo cual es su derecho. Lo mantengo y, de nuevo, les pido que envíen a sus estudiantes a la escuela.
Uno de nuestros empleados, como es su derecho, presentó el viernes una queja sobre seguridad en el lugar de trabajo, lo que dio lugar a una inspección por parte de un representante de una agencia estatal llamada División de Salud y Seguridad Ocupacional (OSHA). El inspector llegó al lugar, examinó los generadores y entrevistó a varios miembros del personal, incluidos dos profesores que tenían habitaciones al lado de los generadores. Esta inspección inicial resultó en varios pasos de seguimiento que debemos tomar, incluidas pruebas, pero ninguna acción para restringir el uso de generadores u ordenar al Distrito que ponga fin a nuestras estrategias actuales para lidiar con nuestra situación. Pondremos a disposición de todos ustedes más información sobre inspecciones y seguimiento de OSHA.
Un componente de la visita de OSHA fueron las pruebas de calidad del aire realizadas por el Departamento de Bomberos de Dixon. Los bomberos probaron las aulas adyacentes a los generadores y las áreas al aire libre dentro y alrededor de los generadores. Ninguna de las muestras tomadas mostró materiales peligrosos en el aire.
Mañana (lunes) se llevarán a cabo pruebas adicionales por parte de una empresa externa llamada PMP Environmental Consulting. Utilizando tres metodologías diferentes, se realizarán pruebas en interiores y exteriores. Nuevamente, pondremos a su disposición los resultados de esta prueba.
Como paso adicional, el Distrito compró un monitor de monóxido de carbono para cada salón de clases. Estos son modelos de uso doméstico y deberían instalarse al final del día de mañana (lunes).
Mañana se probarán nuevas unidades de intercomunicación en las habitaciones del ala C y, tras una instalación y activación exitosas, se instalarán en el resto de las habitaciones que las necesiten.
Nuestro sistema de alarma contra incendios necesita una pieza que se espera sea entregada el miércoles e instalada por un técnico autorizado. Hasta entonces, contamos con vigilancia contra incendios las 24 horas por parte de personal capacitado de una empresa del condado de Solano. No es cierto el rumor de que son guardias armados.
Como se informó el viernes, realizamos una presentación de dos horas, comentarios públicos y respuestas a preguntas en la reunión de la Mesa Directiva Escolar celebrada la noche anterior, el jueves 18 de enero. El miércoles 24 de enero se llevará a cabo una reunión especial de la Mesa Directiva centrada exclusivamente en la situación de Anderson en la Sala de Ayuntamiento de la Ciudad de Dixon, 600 East A Street. Se podrá ver a través de la página web del Distrito, así como asistir presencialmente. La reunión comenzará a las 6:00 p.m. Se alientan los comentarios y preguntas del público.
Atentamente,
Brian Dolan, Superintendente