Weekly Update/Actualizión Semanal – March 16, 2022

Mar 16, 2022

Updated Mask Guidance

We began the week implementing the new guidance issued by the Governor making masks optional for students and staff while they are indoors. We have many people who are taking advantage of the relaxed policy, while we estimate that more than half are choosing to continue to wear their masks, including many who still wear them outdoors. The option has seemed to be a success for everyone, and we have not had any difficulties in adopting it at this point.

Testing Opportunities

Testing remains available every Monday and Thursday at Dixon High School between the hours of 2:00 and 3:30. Testing is at no cost and can be done as often as weekly. You must register through this link before testing: https://www.dixonusd.org/covid-19/

Case Numbers

Student cases in the last week: 4
Staff cases in the last week: Zero

Employees of the Year!

We are very pleased to announce the Classified Employee of the Year, and the Teacher of the Year.
Arturo Hernandez is a custodian responsible for cleaning at three different sites in the District. He is recognized for his flexibility, willingness to go above and beyond his normal duties, and wonderfully positive attitude. He leaves his work areas much cleaner and a happier place for others there.
Samantha Camblin is an English and English Language Development teacher at Dixon High. She is gifted in her ability to make positive and productive connections with her students, provides high quality instruction to them, and contributes to the school in many areas outside her teaching responsibilities. Ms. Camblin embodies the best qualities of the teaching profession.

The Local Control Accountability Plan Survey

We have a committee currently working on an update of our Local Control Accountability Plan, or LCAP. The LCAP is the Master Plan for the activities and programs that we use to address teaching and learning, social emotional health and positive school cultures, and partnerships with our families and community. We seek input from the whole school community through a survey that is offered every year, and ask that everyone reading this take just a few minutes to complete the survey. The results are collected and analyzed, and become a valuable part of the planning process. You can find the survey by clicking on this link:
https://www.dixonusd.org/blog/district-update-actualizacion-del-distrito-march-14-2022/

Employment Opportunities

The District has a wide variety of positions open for the current school year, as well as 2022-23. Jobs include everything from teaching and counseling to secretaries, instructional assistants, groundskeepers and many others. We have been experiencing a lot of difficulties in filling positions over the last year, so really encourage you to look at applying yourselves, or letting friends and family know that we have positions available. You can access all of the job postings here: https://www.edjoin.org/dusd

New District Website – Check it out! Definitely new and improved, with regular additions and updates.

Actualización Semanal – 16 de marzo de 2022

Guía de Máscara Actualizada

Comenzamos la semana implementando la nueva guía emitida por el Gobernador que hace que las máscaras sean opcionales para los estudiantes y el personal mientras están en el interior de nuestras escuelas. Tenemos muchas personas que se están aprovechando de la guía relajada, mientras que estimamos que más de la mitad elige seguir usando sus máscaras, incluidas muchos que todavía las usan al aire libre. La opción ha parecido un éxito para todos y no hemos tenido ninguna dificultad en adoptarla en este momento.

Oportunidades de Pruebas

Las pruebas permanecen disponibles todos los lunes y jueves en Dixon High School entre las 2:00 y las 3:30. Las pruebas son gratuitas y se pueden hacer una vez por semana. Debe registrarse a través de este enlace antes de la prueba: https://www.dixonusd.org/schoolclosureinforma/

Números de Casos

Casos de estudiantes en la última semana: 4
Casos del personal en la última semana: Zero

¡Empleados del Año!

Estamos muy contentos de anunciar el Empleado Clasificado del Año y la Maestra del Año.
Arturo Hernandez es el conserje responsable de la limpieza en tres sitios diferentes en el Distrito. Es reconocido por su flexibilidad, voluntad de ir más allá de sus deberes normales y una actitud maravillosamente positiva. Deja sus áreas de trabajo mucho más limpias y un lugar más feliz para los demás.
Samantha Camblin es maestra de inglés y desarrollo del idioma inglés en Dixon High. Ella tiene la habilidad de establecer conexiones positivas y productivas con sus estudiantes y brindarles instrucción de alta calidad y contribuye a la escuela en muchas áreas fuera de sus responsabilidades docentes. La Srta. Camblin personifica las mejores cualidades de la profesión docente.

Encuesta del Plan de Rendición de Cuentas de Control Local

Actualmente tenemos un comité trabajando en una actualización de nuestro Plan de Responsabilidad de Control Local, o LCAP. El LCAP es el Plan Maestro para las actividades y programas que utilizamos para abordar la enseñanza y el aprendizaje, la salud socioemocional y las culturas escolares positivas y las asociaciones con nuestras familias y la comunidad. Buscamos la opinión de toda la comunidad escolar a través de una encuesta que se ofrece todos los años, y pedimos que todos los que lean esto tomen solo unos minutos para completar la encuesta. Los resultados se recopilan y analizan y se convierten en una parte valiosa del proceso de planificación. Puede encontrar la encuesta haciendo clic en este enlace:
https://www.dixonusd.org/blog/district-update-actualizacion-del-distrito-march-14-2022/

Oportunidades de Empleo

El Distrito tiene una amplia variedad de puestos vacantes para el año escolar actual, así como para 2022-23. Los trabajos incluyen todo, desde maestros y consejeros hasta secretarias, asistentes de instrucción, personal de mantenimiento y muchos otros. Hemos estado experimentando muchas dificultades para cubrir puestos durante el último año, así que los animamos a aplicar o a informar a sus amigos y familiares que tenemos puestos disponibles. Puedes acceder a todas las ofertas de trabajo aquí: https://www.edjoin.org/dusd

Nuevo Sitio Web del Distrito: ¡Visite nuestro sitio! Definitivamente nuevo y mejorado, con adiciones y actualizaciones periódicas.