Weekly Update/Actualizión Semanal – March 2, 2022

Updated Mask Guidance

On Monday, Governor Newsom released the following information related to the mask mandate for schools in California:  “After March 11, in schools and child care facilities, masks will not be required but will be strongly recommended . . . As always, local jurisdictions may have additional requirements beyond the state guidance.”

We are welcoming the opportunity to allow masks to be optional rather than mandatory, and the Governing Board will be addressing the issue at its meeting to be held tomorrow, Thursday, March 3rd at 6:00 P.M. at the City Council Chambers.  The Board will be asked to provide clarification around some of the issues related to the end of the mandate, but will not be considering any additional requirements beyond the new state guidance.

Following Board action tomorrow evening, you can expect that Dixon Unified will open our schools on March 14th with masks optional.  Please look for confirmation of this decision to be issued this Friday, along with any related information that you will need to have.

Case Numbers

Actualización Semanal – 2 de marzo de 2022

Guía de Máscara Actualizada

El lunes, el gobernador Newsom publicó la siguiente información relacionada con el mandato de usar mascarillas en las escuelas de California: “Después del 11 de marzo, en las escuelas y las guarderías, no se requerirán mascarillas, pero se recomendarán enfáticamente. . . Como siempre, las jurisdicciones locales pueden tener requisitos adicionales más allá de la guía estatal”.

Damos la bienvenida a la oportunidad de permitir que las máscaras sean opcionales en lugar de obligatorias, y la Mesa Directiva abordará el tema en su reunión que se llevará a cabo mañana, jueves 3 de marzo a las 6:00 p.m. en la Sala del Ayuntamiento. Se le pedirá a la Mesa Directiva que proporcione aclaraciones sobre algunos de los temas relacionados con el final del mandato, pero no considerará ningún requisito adicional más allá de la nueva guía estatal.

Después de la acción de la Mesa Directiva mañana por la noche, puede esperar que el Distrito Escolar Unificado de Dixon abra nuestras escuelas el 14 de marzo con máscaras opcionales. Busque la confirmación de esta decisión que se emitirá este viernes, junto con cualquier información relacionada que necesitará tener.

Cantidad de Casos