Weekly Update/Actualización Semanal – April 27, 2022

Apr 27, 2022

COVID News

We had an increase in positive tests over the last week, with a kindergarten class at Tremont being the largest number of positive students. We continue to work with Solano Public Health on a daily basis to ensure that the proper protocols and reporting is followed.
Total student cases: 15
Total staff cases: 2

COVID testing remains available at Dixon High School every Monday and Thursday from 2:00 to 3:30. Please register in advance through this link: https://www.dixonusd.org/schoolclosureinformation
We continue to plan and offer more of the regular things that happen every year. To the delight of almost everyone. Please watch for information from your schools with the details. All three elementary schools are holding their Open Houses this evening, as an example. Check your school’s regular communication locations if you somehow missed the information on them.

Town Hall on Student Behavior

We held a Town Hall Meeting last Wednesday that focused on student behaviors, including bullying. Families were given the chance to share their concerns with the District administrators, including the principal from all of the schools. This coming Wednesday, May 4th, we will be holding the second meeting of three that are scheduled. Our focus in this meeting is to provide information about laws and policies, and outline all of the District programs and work addressing the negative behaviors that are happening. The meetings are intended for families from all schools and grade levels to attend, and we encourage all of you to do so.

State Testing

Our secondary schools are completing testing this week, and all reports are that students have been taking them seriously and problems have been limited. Elementary schools begin on May 16th, and we again encourage students and families to follow the suggestions that are being made by schools to maximize students’ performance.

Transitional and Regular Kindergarten Registration

We continue to encourage any family that will have a student in Transitional or regular Kindergarten to get enrolled at their school site immediately. We must be sure to have the appropriate number of teachers and other staff in place for our students. The more late registrations that we get, the harder it is to fill our positions. Please register now!

Credit Recovery for High School Students

Students who are behind on their credits toward graduation are being invited to enroll in our Credit Recovery program that will be offered this summer. Our focus is on next year’s Seniors first, with invitations then being made to the Juniors, and perhaps some Sophomores. We are getting a very small number of the invitations returned, while we also know that many students are in very high need of earning credits this summer. Families should check with their student’s counselor to check the status of an invitation if they are unsure. Families that have received an invitation but have not returned it yet should do so immediately. Spots will be offered to students lower on the priority list if we don’t hear from you.

Social Media

Be sure to follow us on Facebook and Instagram to see some positive things going on in the District. There are frequent posts on both sites that help to show good work and add information.

Noticias sobre COVID-19

Tuvimos un aumento en las pruebas positivas durante la última semana, con una clase de kinder en Tremont que tuvo la mayor cantidad de estudiantes positivos. Continuamos trabajando con la Oficina de Salud Publica de Solano a diario para garantizar que se sigan los protocolos y los informes adecuados.
Total de casos de estudiantes: 15
Total de casos del personal: 2

Las pruebas de COVID permanecen disponibles en Dixon High School todos los lunes y jueves de 2:00 a 3:30. Por favor regístrese con anticipación a través de este enlace: https://www.dixonusd.org/schoolclosureinformation
Continuamos planificando y ofreciendo más de las cosas regulares que suceden cada año. Para deleite de casi todos. Esté atento a la información de sus escuelas con los detalles. Por ejemplo, las tres escuelas primarias llevarán a cabo sus noches de exhibición. Verifique los lugares de comunicación regulares de su escuela si de alguna manera se perdió la información sobre ellos.

Noches Informativas del Comportamiento Estudiantil

El miércoles pasado celebramos una Noche Informativa que se centró en el comportamiento de los estudiantes, incluida la intimidación(bullying). Las familias tuvieron la oportunidad de compartir sus preocupaciones con los administradores del Distrito, incluyendo todos los directores de todas las escuelas. Este próximo miércoles 4 de mayo estaremos realizando la segunda reunión de las tres que están programadas. Nuestro enfoque en esta reunión es brindar información sobre leyes y políticas y describir todos los programas y trabajos del Distrito para abordar los comportamientos negativos que están ocurriendo. Las reuniones están destinadas a que asistan familias de todas las escuelas y niveles de grado. Animamos a todos a que asistan.

Pruebas Estatales

Nuestras escuelas secundarias están completando las pruebas esta semana, y todos los informes indican que los estudiantes las han estado tomando en serio y que los problemas han sido limitados. Las escuelas primarias comienzan el 16 de mayo y nuevamente animamos a los estudiantes y las familias a seguir las sugerencias que están haciendo las escuelas para maximizar el rendimiento de los estudiantes.

Registro de Kindergarten de Transición y Regular

Seguimos alentando a cualquier familia que tenga un estudiante en el kindergarten de transición o regular a que se inscriba en su escuela de inmediato. Debemos asegurarnos de tener la cantidad adecuada de maestros y otro personal para nuestros estudiantes. Cuantas más inscripciones tardías tengamos, más difícil será llenar nuestros puestos. ¡Por favor inscríbase ahora!

Recuperación de Créditos para Estudiantes de la Preparatoria

Los estudiantes que están atrasados en sus créditos para graduarse están invitados a inscribirse en nuestro programa de Recuperación de Créditos que se ofrecerá este verano. Nuestro enfoque está en los estudiantes de último año del próximo año primero y luego se harán invitaciones a los estudiantes de tercer año y quizás a algunos estudiantes de segundo año. Estamos recibiendo un número muy pequeño de invitaciones devueltas, mientras que también sabemos que muchos estudiantes tienen una gran necesidad de obtener créditos este verano. Las familias deben consultar con el consejero de su estudiante para verificar el estado de una invitación si no están seguros. Las familias que han recibido una invitación pero aún no la han devuelto deben hacerlo de inmediato. Se ofrecerán plazas a los estudiantes que se encuentren más abajo en la lista de prioridades si no sabemos de usted.

Redes Sociales

Asegúrese de seguirnos en Facebook e Instagram para ver algunas cosas positivas que suceden en el Distrito. Hay publicaciones frecuentes en ambos sitios que ayudan a mostrar un buen trabajo y agregan información.